Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Вьетнамский
Немецкий
Русский

reed wire

Толкование Перевод

1 reed wire

бердная проволока

wire forming machine — станок для фасонной загибки проволоки

wire twisting-pliers — круглогубцы для контрения проволокой

wire pay-off apparatus — установка для сматывания проволоки

push-type wire feeder — толкающий механизм подачи проволоки

indented wire — арматурная проволока периодического профиля

English-Russian big polytechnic dictionary > reed wire
2 reed wire

Текстиль: зуб бёрда

Универсальный англо-русский словарь > reed wire
3 reed wire

бердная проволока

Англо русский политехнический словарь > reed wire
4 reed wire

< textil> ■ Webblattzahn m ; Rietzahn m

English-german technical dictionary > reed wire
5 wire

1. проволока; 2. скобочка игольчатой ленты; 3. ворсовой пруток; 4. крючок жаккардовой машины; 5. зуб бёрда @laying-in the wires вкладывание прутков (в ворсовом ткачестве) @wire for terry weaving вытяжной пруток (для выработки вытяжного или булавчатого ворса) @wire of reed зуб бёрда @building wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @card wire скобочка игольчатой ленты @copping wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @copping taller wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @covered wire провод с оплёткой, провод с изоляцией @drop wire 1. ламель; 2. падающая шпилька самоостанова @elastic wire проволочная пружина @faller wire 1. надниточник (прядильной машины периодического действия); 2. ламель; 3. падающая шпилька самоостанова @feeler wire 1. лапка щупла самоостанова; 2. контрольная проволока @flattened wire 1. плоская или сплющенная проволока; 2. канитель, мишура @fly wire лапка щупла самоостанова @Garnett wire пильчатая лента, лента "гарнет" @grooved wire разрезной желобчатый пруток (в ворсовом ткачестве) @grooved pile wire разрезной желобчатый пруток (в ворсовом ткачестве) @guide wire 1. нитенаправляющая проволока; 2. надниточник (прядильной машины периодического действия) @harness wire ремизная подвеска @hook-on wire жало скобочки игольчатой ленты @inserted wire вставленный пруток (в ворсовом ткачестве) @introduced wire вставленный пруток (в ворсовом ткачестве) @licker-in wire пильчатая лента приёмного барабана @lifting wire крючок жаккардовой машины @looping wire ворсовой пруток @pile wire ворсовой пруток @reed wire зуб бёрда @round wire круглый вытяжной пруток (в ворсовом ткачестве) @stop-motion wire лапка щупла самоостанова @thread wire крючок нитепроводника @upper wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @wedge-section wire пруток клинообразного сечения @welt wire бортовочный пруток @

Англо-русский текстильный словар > wire
6 wire

1. проволока; 2. скобочка игольчатой ленты; 3. ворсовой пруток; 4. крючок жаккардовой машины; 5. зуб бёрда @laying-in the wires вкладывание прутков (в ворсовом ткачестве) @wire for terry weaving вытяжной пруток (для выработки вытяжного или булавчатого ворса) @wire of reed зуб бёрда @building wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @card wire скобочка игольчатой ленты @copping wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @copping taller wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @covered wire провод с оплёткой, провод с изоляцией @drop wire 1. ламель; 2. падающая шпилька самоостанова @elastic wire проволочная пружина @faller wire 1. надниточник (прядильной машины периодического действия); 2. ламель; 3. падающая шпилька самоостанова @feeler wire 1. лапка щупла самоостанова; 2. контрольная проволока @flattened wire 1. плоская или сплющенная проволока; 2. канитель, мишура @fly wire лапка щупла самоостанова @Garnett wire пильчатая лента, лента "гарнет" @grooved wire разрезной желобчатый пруток (в ворсовом ткачестве) @grooved pile wire разрезной желобчатый пруток (в ворсовом ткачестве) @guide wire 1. нитенаправляющая проволока; 2. надниточник (прядильной машины периодического действия) @harness wire ремизная подвеска @hook-on wire жало скобочки игольчатой ленты @inserted wire вставленный пруток (в ворсовом ткачестве) @introduced wire вставленный пруток (в ворсовом ткачестве) @licker-in wire пильчатая лента приёмного барабана @lifting wire крючок жаккардовой машины @looping wire ворсовой пруток @pile wire ворсовой пруток @reed wire зуб бёрда @round wire круглый вытяжной пруток (в ворсовом ткачестве) @stop-motion wire лапка щупла самоостанова @thread wire крючок нитепроводника @upper wire надниточник (прядильной машины периодического действия) @wedge-section wire пруток клинообразного сечения @welt wire бортовочный пруток @

Англо-русский текстильный словар > wire
7 wire

1. n проволока

elastic wire — проволочная пружина

strand of wire — проволока

wire coil — бунт проволоки

fine wire — тонкая проволока

card wire — кардная проволока

flat wire — плоская проволока

2. n электрический провод

inhibit wire — провод запрета; шина запрета; обмотка запрета

connecting wire — соединительный провод; соединительный трос

metal-shielded wire — провод с металлическим экранированием

impervious sheathed wire — провод с непроницаемой обмоткой

wire splicing sleeve — соединительная муфта для проводов

3. n телеграфный или телефонный провод

the birds perched on the wire — птицы уселись на провода

telegrams go by wire — телеграммы передаются по проводам

wire strainer — приспособление для натягивания проводов

wire control system — система с управлением по проводам

private wire — частная телефонная или телеграфная линия

4. n телеграфная или телефонная связь

wire radio — ВЧ связь по кабелю

wire line — линия проводной связи

wire link — линия проводной связи

order wire — линия служебной связи

telephone wire — телефонный провод

5. n амер. разг. телеграмма

to send a wire — послать телеграмму, телеграфировать

return wire — ответная телеграмма

6. n l

7. n механизм управления куклами в кукольном театре

control wire — провод управления

wire shaft — гибкий проволочный вал

wire control — управление по проводам

wire feeder — механизм подачи проволоки

wire feed mechanism — механизм подачи проволоки

8. n тайные пружины, скрытые силы, руководящие действиями лиц или организаций

to pull the wires — нажимать на тайные пружины, пустить в ход связи; тайно влиять

concealed wire — скрытая проводка

wire chase — желоб для скрытой проводки

9. n линия финиша на скачках

bus wire — шина

wire mark — водяная линия

picked up wire — снял линию

recovered wire — снял линию

guidance wire — ведущая шина

10. n разг. трос

wire rope — трос

cable wire — трос

wire socket — головка троса

clamp wire — фиксирующий трос

stranded wire — стальной трос

11. n редк. струна

contact wire dropper — струна

12. n редк. проволочная сетка

gauze wire — защитная сетка

wire guard — защитная сетка

wire saw — проволочная пила

wire file — проволочная пила

wire mill — проволочный стан

13. n заграждение или ограда из проволоки

under wire — обнесённый колючей предупреждение, тайный сигнал

electrode wire — электрод - проволока

locking wire — контровочная проволока

wire safetying — контрение проволокой

Kirschner wire — проволока по Киршнеру

reinforcing wire — арматурная проволока

14. n охот. проволочный силок

wire net — проволочная сетка

wire cover — проволочное сито

wire lead — проволочный вывод

wire loop — проволочная рамка

wire mesh — проволочная сетка

15. n разг. жесткошёрстный терьер

16. n сл. ловкий карманник

17. v связывать или скреплять проволокой

fuse wire — плавкая проволока

reed wire — бердная проволока

bead wire — бортовая проволока

copper wire — медная проволока

drawn wire — тянутая проволока

18. v прокладывать или монтировать проводку

to wire a house for electricity — провести в дом электричество

open wire — голый провод

input wire — провод ввода

naked wire — голый провод

bit wire — разрядный провод

feed wire — питающий провод

19. v воен. прокладывать линию проводной связи

low-tension wire — низковольтная линия

two wire circuit — двухпроводная линия

wire telegraphy — проводная телеграфия

layed wire — установил телефонную связь

double wire circuit — двухпроводная линия

20. v телеграфировать

wire off — телеграфировать; посылать деньги телеграфом

21. v воен. устанавливать проволочные заграждения

wire heating element — проволочный нагревательный элемент

wire thread brush — проволочная щетка для очистки резьбы

wire resistance potentiometer — проволочный потенциометр

wire nailer — прибор для проволочного соединения костей

braided wire rope — плетёный стальной проволочный канат

22. v охот. ловить в проволочные силки

wire gun — проволочный металлизатор

wire speculum — проволочное зеркало

concertina wire — проволочная спираль

wire electrode — проволочный электрод

wire ladder splint — проволочная шина

23. v сл. предрешать результаты соревнования

24. v разг. энергично приниматься, набрасываться

to wire into a meal — наброситься на еду

Синонимический ряд:

1. cablegram (noun) cablegram; easylink; electronic mail; message; night letter; telegram

2. line (noun) cable; circuit; electric wire; electrical conductor; filament; line; piano string; soldered connection; strand of metal

3. cable (verb) cable; telegraph

English-Russian base dictionary > wire
8 wire of reed

Текстиль: зуб бёрда

Универсальный англо-русский словарь > wire of reed
9 binding wire

1. вязальная проволока

strand of wire — проволока

wire coil — бунт проволоки

fine wire — тонкая проволока

card wire — кардная проволока

flat wire — плоская проволока

2. бандажная проволока

fuse wire — плавкая проволока

reed wire — бердная проволока

bead wire — бортовая проволока

copper wire — медная проволока

drawn wire — тянутая проволока

English-Russian big polytechnic dictionary > binding wire
10 False Reed

FALSE REED
Used in addition to the ordinary reed to keep the threads of a fibrous warp separated as in a poplin with a large number of ends per inch. A false reed is composed of short wires about 7-in. long, with a loop at the top; the wires being threaded on a band or wire. The wires of the false reed are passed through the warp behind the ordinary reed and divide the warp into groups of three or four threads. The wire supporting the false reed is suspended from looped wires behind the top handrail, and looped wires are also placed behind the sley rack. For the latter a heald shaft is placed in to keep the wires of the false reed in position.

Dictionary of the English textile terms > False Reed
11 combined Rabitz wire cloth and reed lathing

combined Rabitz wire cloth and reed lathing BT Rabitzmatte f

English-German dictionary of Architecture and Construction > combined Rabitz wire cloth and reed lathing
12 бердная проволока

reed wire

Русско-английский политехнический словарь > бердная проволока
13 заготовка для проволоки

wire bar

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > заготовка для проволоки
14 машина для съема бухт проволоки

wire coil stripping machine

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > машина для съема бухт проволоки
15 механизм подачи проволоки

wire feeder

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > механизм подачи проволоки
16 ножницы для обрезки проволоки

wire shears

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > ножницы для обрезки проволоки
17 ножницы для резки проволоки

wire cutter

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > ножницы для резки проволоки
18 плющение проволоки

wire flattening

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > плющение проволоки
19 проволока

wire

бунт проволоки — wire coil

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

кардная проволока — card wire

Русско-английский новый политехнический словарь > проволока
20 устройство для перегрузки бухт проволоки

wire flipper

бунт проволоки — wire coil

проволока — strand of wire

бухта проволоки — wire coil

номер проволоки — wire gauge

бердная проволока — reed wire

Русско-английский новый политехнический словарь > устройство для перегрузки бухт проволоки

Страницы

См. также в других словарях:

reed wire — reed wire, a flattened wire used in musical instruments, as in the fastening of the mouthpieces of reeds … Useful english dictionary
Reed mat (plastering) — Reed mat is lathing supplied in a roll. It is made from natural reeds laid parallel, and bound using zinc plated narrow gauge wire to form a long sheet.Reed mat is suitable for internal use as a base for plastering on walls and ceilings. It can… … Wikipedia
Wire spring relay — A wire spring relay is a type of relay, primarily manufactured by the Western Electric Company for use by the Bell System in electromechanical telephone exchanges. It was licenced for use around the world, and was commonplace in Japan. A wire… … Wikipedia
Reed pipe — A schematic of a typical reed pipe. A reed pipe (also referred to as a lingual pipe) is an organ pipe that is sounded by a vibrating brass strip known as a reed. Air under pressure (referred to as wind) is directed towards the reed, which… … Wikipedia
Reed relay — A reed relay is one or more reed switches controlled by an electromagnet. The contacts are of magnetic material and the electromagnet acts directly on them without requiring an armature to move them. Sealed in a long, narrow glass tube, the… … Wikipedia
Reed College — Infobox University name = Reed College caption = Mascot of Reed College established = 1908 type = Private liberal arts college president = Colin Diver city = Portland state = Oregon country = United States coor= coord|45.48| 122.63|display=inline … Wikipedia
Police of The Wire — The Police Of The Wire includes many starring characters who play a major role in the fictional HBO drama series The Wire. This fictionalized version of the Baltimore Police Department has been examined in great detail across several departments… … Wikipedia
Reformation (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Reformation episode no = 35 epigraph = Call it a crisis of leadership. Proposition Joe teleplay = Ed Burns story = David Simon and Ed Burns writer = director = Ed Bianchi guest star = see below… … Wikipedia
Mission Accomplished (The Wire) — Mission Accomplished The Wire episode Episode no. Season 3 Episode 12 … Wikipedia
Dan Reed Network (Album) — Dan Reed Network Studioalbum von Dan Reed Network Veröffentlichung 1987 Aufnahme 1987 Label … Deutsch Wikipedia
The Hunt (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = The Hunt episode no = 11 epigraph = Dope on the damn table. Daniels teleplay = Joy Lusco story = David Simon and Ed Burns writer = director = Steve Shill guest star = see below prod code = 111… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reed wire

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reed wire

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: